ذهبت شان لي ومعها ريو و كين ...إلي الحديقة مسكن النمر
التي يتم تصوير فيلم بها... لمقابلة فاي لونغ
فاي لونغ، كان يرغب في صنع فيلم كونغ فو واقعيّ
نظر لكين و اختاره ليمثل دور خصمه
المعركة الّتي أسفرت بعدم تصوير مشهد أخر قتالي
ظهور التقنية السّرّيّة : بداية طاقة الكي أيقاظ الهادكو
دوجو ؟
نعم، أبي يمتلك صالة تدريب فنون قتالية
يريد منكما أنتما الأثنان أن تجيئا بدون أي رفض
دوجو؟
يبدو هذا ممتعاً
المكان الذي تدرب فيه فاي لونغ؟ لنذهب, إذاً
رائع ! سيكون أبي سعيداً جداً
وأنا موافق
أيها السّائق، لقد قرّرنا دعنا ننزل علي هذه الأرضية
مهلاً
لا تكن عجولاً، ريو
أريد أن نتوقف في مكاناً ما أولاً
نحن في هونغ كونغ، بعد كلّ شيء
هذا مركز تسوق عملاق يحتوي علي أفضل الماركات في العالم
أنا متأكّد أنّك ستجد لك شيئاً ما هنا, كين
تشان لي، أريد أن أعطيكِ هدية لأنك كنتِ مرشدنا
حقاً ؟
شكراً لك
! أنت، ريو خذ شيئاً لنفسك، أيضًا
لا أحتاج شيئ
حسنًا، سنذهب نحن الأثنان ونتسوق ؟
لا مانع لدي - تفضلا -
إذا لم ترغب في التسوق يمكنك أن تحمل الحقائب
جيد, جيد
0000
هذه
التسوق ممل
هل أنت بخير, سيدي ؟
لدي بعض المشاكل في القلب
أنت تعرق بغزارة يجب أن أستدعي سيّارة إسعاف ؟
بني، هل بأمكانك أن تأخذني لمكان أقلّ ازدحامًا من هنا ؟
بالتأكيد
أهذا جيد لك، سيدي ؟
سيدي, أجبني سيدي
حسنًا، أنا أشعر بأفضل حال أشكرك علي مساعدتك، بني
انتظر, سيدي
ماذا تريد مني ؟
ايها المسن، ما ذلك الشّيء الّذي فعلته لتو
ما هذه الأشياء المتموجة الحرارية التي تجمعت بين يديك ؟
موجات حرارية ؟
وتكونت كرة, وتبعثرت في النهاية
ما كان ذلك ؟
ريو، كيف تجرؤ علي رمي كلّ الحقائب هنا ؟
آسف على ذلك
ما كل هذا الأشياء ؟
لقد أشتري لي الكثير
كان ينبغي أن تجد شيئاً لنفسك، ريو
أنت دوماً ترتدي نفس هذا التي شيرت ونفس الجينز
أحب أرتدائهم
أنت كسول, حتّى الحيوانات الآليفة مثل القرود والكلاب المدللة تتغير من الحين للآخر
دعك من هذا, صحيح ليس لدى وقت لهذا
كين, آسف لدي عمل عاجل علي أنهائه
عمل عاجل؟
شان لي، هل ستكون الأمور علي ما يرام إذا أتيت متأخراً قليلاً إلي الدوجو ؟
حسنًا، لا بأس
آسف, سألتقي بكم هناك
مهلاً، ريو ! هل تعرف أين مكان منزل شان لي ؟
لا
أسأل عن (هاكو تي كان) عند شارع (تون رو ون), أنه سهل جداًً
شكرًا
عمل مستعجل؟
أشكرك بني, أوصلتني إلي المنزل بعد أن ساعدتني
أشكرك, علي وجبة الطعام
آسف, ذلك لم يكن كثيراً
للشّابّ قام بمساعدتي اليوم
لكنّ سيدي, هل أنت متأكد أنك بخير الآن ؟
عندما تصل إلى عمري سيعاني جسدك العديد من المشاكل
أصاب بتلك النّوبات من حين لآخر
لقد صرف لي الطبيب دواء لكنّ ما أقوم به أفضل لي
أتقصد ما فعلت هناك؟
أنت متمرس في الفنون القتالية, صحيح؟
نعم, نوعاً ما
ما رأيته هناك كان الهادو الحركة الموجيّة للكي
الحركة الموجيّة للكي ؟
أنه ليس شيء معظم الناس قادرة علي رؤيته
غريب جدًّا, أن يرها أحد الشباب
سيدي، من فضلك علّمني ما هو الكي ؟
و ماذا تعني بالحركة الموجيّة للكي ؟
حسناً, أريد رد معروفك علي أي حال
شكراً لك
لا يمكن أن نقوم بذلك هنا سنقوم بها هناك
حاضر
شكراً
خذ راحتك - حاضر -
أوه, ذلك ؟ ذلك بوديدارما
أفعلت ذلك عندما نظرت له
هذا شرف لي ! بوديدارما هو من أبتكر الفنون القتالية
حقاً - أنه أسطورة -
أعتقد ذلك
بعد سنوات عديدة من ...التّأمّل في
...معبد شاولين عند جبال سونغ في إقليم هونان...
...حصل علي المعرفة...
الترتيل : هو نص بوذي أو هندوسي, حرفياً يعني سطر أو موضوع
: و كتب ترتيلين... ...إكيكين و سينزوي
ترتيل إكيكين، بالإضافة إلى... ...جوكين نو جي، والذي
كتب عنهم طبيب صينيّ... ...قديم يدعي كادا
...التي تعتمد علي أساسيات التّنفّس والتقنيات...
التي تسمي... دوين-جتسو أو تونو-هو
في هذه الأيّام، نسمّيه كيكوو التي تسيطر علي الكي
كيكوو ؟
يجب أن تعرف ...أن يتم أعتماد الكون
بواسطة نوع من الطّاقة نسميها الكي، كما هو الحال في جسم الإنسان
(في الكلمات اليابانيّة مثل جينكي ( الصّحّة (و بايوكي ( المرض
و يوكي ( الشّجاعة ) جميعها تحتوي علي "كي" كجذر
تقنية الكيكوو تتيح ...التحكم بوعي
الكي داخل الجسد...
هل بأمكان أي شخص تعلم تقنية الكيكوو ؟
قبلت لأنها مشروعة في الطب الصيني
هلا شرعنا في التدريب
لم يأتي ريو هونغ كونغ من قبل, هل حدث شيئاً ما؟
وأنا قلقة أيضاً
أنا مرشده السّياحيّ، لذا سأكون مسئوله عما سيحدث إليه
لا تقلقِ ! لن يموت بهذه السهولة
هناك أوقات قد يخرج فيها لوحده
لذا ينبغي ألا تقلقي بشأنه
شكرًا, إنّا فقط أراك لا تبدو سعيداً بدون وجود ريو
من، أنا ؟ مستحيل
حقاً, الطريقة التي تتصرف بها تماماً مثله كأنكما توأمان
توازن مع وزنك ساوي بين أرجلك
أبقي مستقيماً من رأسك إلى أطراف رجليك وخفض مركز جاذبيتك
أرخ كتفيك و صدرك
لا تدفع صدرك إلي االخارج تنفس بشكل طبيعي
تخيّل وعيك الخاص لننتقل إلي بطنك
اشعرإن الكي ملء معدتك
ما تفعله يدعي سان تاي تو
كل ما أفعله الوقوف لكنه صعب حقاً
عليك أن تبقي علي هذه الوضعية ل 30 أو 40 دقيقة لتركيز الكي الخاص بك
كل ذلك الوقت؟
حسناً, سأريك وضعية اسهل؟
اثني ركبتيك قليلاً ...وقف كأنك
تمسك بكرة أمامك...
وأبقي رأسك مستقيماً هذا يُسَمَّى كو جين تو
إذا أستطعت تركّيز ...مستوى كي معيّن
سيكون بأمكانك فعل هذا...
ما الذي فعلته للتو ؟
خدعة محلية, الكيكوو أساساً علاج طبّيّ
ومع ذلك، هي مرتبطة قليلاً بالفنون القتالية
...الفن القتالي التي يكون تدريب الجسم
داخلياً وخارجياً...
الفن الذي تعلمته يدعي هادوكو
هادوكو؟
حسناً
أعتقد أني لا أستطيع فعل ذلك أشكرك علي هذه القصة, سيدي
لدي أصدقاء ينتظرونني لذا يجب أن أذهب
سيدي؟
فهمت, يجب أن تذهب؟
كنت آمل أن تبقى لفترة أطول
أنتظر لحظة, من فضلك
خذ هذا معك
لكنّك علّمتني الكثير, ويبدو أنها لا تقدر بثمن
بني، من الآن هناك قوّة يجب أن تبحث عنها
في يوماً ما، ستيأس ولا تعرف إلي أين ستسعي
عندما يحدث ذلك، هذه ستكون عوناً لك
أشكرك, سيدي سأقوم بالحفاظ عليها
نعم, حتي الآن أنا لا أعرف اسمك
أسمي هو تي شوب يو
أنا أدعي ريو
ريو ؟ اسم يدل علي الشجاعة تعال لزيارتي في أيّ وقت
بالتّأكيد
ريو, يبدو أنك لم تدرك بعد ماذا بداخلك ؟
أتطلّع لرؤية ما الذي ستصبح عليه
هاكتيكان
أتعيش شان لي في معبد ؟
كين - ريو -
الحمد للّه أنت بخير لقد كنت قلقة عليك
شان لي، ما هذا الذي ترتدي؟
أوه، هذا؟ يناسبني، أليس كذلك؟
شان لي، أيمكنكِ القيام بالكينبو أيضًا ؟
عليك أن تشاهدني, أنا القادمة
وداعاً
ريو - مرحباً -
أهلاً وسهلاً بك
آسف علي تأخري
أنا سعيد, لأنّك أتيت
..لقد ألتقيت ب شان لي للتو, و
وكنت متفاجئاً؟ وأنا كذلك أيضاً
حسنًا، هذا محرج حقاً لقد كانت عنيدة جدًّا
شيه فو، هل بأمكاننا أن نبدأ ؟
نعم، ابدأ هلا تفضلت من هنا ؟
بالتّأكيد, شكرًا
ابدأ
شان لي
نالت منه
لقد فعلتها
أيتها الطائشة
ما المشكلة, أبي؟
أنظري لخصمك
لو يانج ! هل أنت بخير ؟
نعم، لقد وضعت فنجان
آسفه جدًّا
هذا ليس مكاناً جيداً لركلة قوية - نعم -
لقد أظهروا لي كافة أنواع الكينبو وعروض الأسلحة
حقاً
الفنون القتالية الصّينيّة ...بوجه عامّ مختلفة تقريباً
المزيج القتالي وطرق أستخدام الأسلحة....
فنّ قتال اليد المجردة هو مجرد جزء واحد منه
لقد ضعيت فرصةً عظيمةً أين كنت في ذلك الوقت ؟
قابلت رجل مسن غريب في مركز التّسوّق
رجل مسن؟ - نعم, هذا غريباً حقاً -
ذهبت معه إلي بيته و أظهر لي شيئاً يدعا هادوكو
هادوكو, يبدو هذا مثيراً كيف كانت تبدو ؟
كان لديه يعاني من قلبه قال أنّ اسمه تي شوب يو
ماذا ؟ قال أسمه تي شوب يو ؟
ريو، بأمكانك أن تخبرني بالضّبط كيف كان شكله ؟
بالتّأكيد, قصير حواجبه طويلة
كان يرتدي بذلة مثل التي يرتديها, السيد دوراي
نعم ! أعطاني هذه اللوحة كهدية
أيمكنك أن تظهرها لنا ؟
بالتأكيد
إنه بوديدارما
إذاً, كان هو
هل تعرفه ؟
بقدر ما أعرف، هناك رجل واحد معروف باسم تي شوب يو
السيد يو سن كين
أي نوعاً من الأشخاص هذا، أبي ؟
ّ كانت هناك حرب أهليّة التي قسمت القارة إلي قسمين
في ذاك الوقت، كما العادة ...أختير مواطن ليكون
حارس الشّخصيّ... لمسئول حكوميّ مهمّ
كان هذا الرجل هو السيد يو... وكانت مهارته معروفةً لدي الجميع
والذي هزم العديد من القتلة
...لم يكن موهوبًا فقط في الفنون القتالية
بل أيضاً في الطب... وفنّ الخطّ ، و الرسم
قد تدرّب مع الكثير من المعلمين في كافة أنواع الفنون
كان معلماً عظيماً لنا
إذاً هو فعلاً مشهور؟
كنّا قلقين عليه عندما لم ...يأتي في الاجتماع السّنويّ
لتجارة الخارجية الصينية... إذاً, لقد كان مريضاً
قد يعاني من نوبات قلبية, لكن بإمكانه علاج نفسه بأستخدام الكيكوو
ريو, هل أراك الكيكوو؟ - نعم -
فنانون القتال المدنيّون متحفظون جداً علي فنونهم القتالية
عادةً لا يعلّمون الآخرين ما لديهم من تقنيات
نعم، لقد أرني التقنية داخل بيته
وكانت الستائر مغلقة بالرّغم أن الوقت نهار
يبدو إن السيد يو معجب بك, ريو
إن يعجب بك, هذا أمر نادر جداً أن يحدث
ما الأمر؟ خجول بشأن هذا ؟
لا بالطبع
أتمنّى لو قابلت شخصاً مهماً مثله
نعم ! مثل عندما قاطعتني داخل الحلبة في قصر كولون
...لا، لقد كنت فقط
ريو، كين، سامحوني لقد تلقيت أمر طارئة
لذا أعذروني - أبي -
لا تقلقي
أبي ليس كعادته اليوم
...أب شان لي، دوراي
هو أفضل مخبر... في شرطة هونج كونج
يخطط أشوراء بخطة لقتله
و سيف مخيف دفع تجاه شان لي و ريو و كين
دقيقة بعد دقيقة والأيدي القتلة تقترب أكثر
في الحلقة القادمة: من مقاتل الشوارع
انتقام أشوراء مهاجمة ملاكمين التايلاندن القتلة
لنذهب لمقابلة الأقوياء